あけましておめでとうございます。

Happy New Year!

2025年もよろしくお願い致します。

We are looking forward to spending the time with you in 2025.

登園してきた子どもたちはクリスマスや冬休みの楽しかった思い出を、たくさん話してくれました。

The kids told us the stories that they had during the winter break.

正月の遊びといえば色々とありますが、今日はかるたで遊びました🎵

We played with Karuta today.

幼稚園のお姉さんチームとぴーかぶーチーム、分かれて楽しみましたよ💕

They were divided to 2 teams, the kindergarten kids and the Peekaboo team.

手作りのかるただったのでかるたの絵柄にはこどもたち一人一人のマークもありました。

The Karuta is handmade, so there were their own marks such as penguins, frogs, and so on.

みんな自分のマークのカードを取れると嬉しそうでした😊

They were so happy to get their own marks.

かるた遊びの後は、今年の干支のヘビの製作も行いました🐍

After playing with Karuta, we made the crafts of snakes which are this year’s Japanese zodiac.

シールで可愛く飾り付け出来ました☆

We put on stickers and decorated them prettily.

今年もぴーかぶーのお友だちが元気いっぱいすごせますように🎶

Hope we have a wonderful year!